その結果 => 结果是~ N3
結局 => 最终/最后 N3
だけ(のことは)あって/だけのことはある => 果然 N2
(のこと) となったら => 如果谈论... N2
故事主题
のでは => 如果 N3
条件(假设条件)
この / その / あの => ...这个/那个 N5
空间关系
... のだ => 甚至...(果断) N4
果断(果断的决定)
(の) なら => 如果...就 N3
条件(假设条件)
てのこと => 多亏... N3
条件(必要条件)
といえば…ぐらいのことだ => 如果谈论...那就... N2
恭敬、谦虚
...まで (のこと) だ => (如果)...那么最多会选择做的是... N1
决心、决定
... のところ => ...的时候 N3
时间