ませんでした => 已不~ N5
过去的否定
じゃありませんでした => 不是... N5
强调负面意义
~ ごし => 〜过 ...(空间) N1
空间关系
もしかすると/もしかしたら~かもしれない => 也许 N3
~てまで/までして => 甚至~ N2
させていただけませんか => 请允许我……好吗? N4
...し, ...し, (それで) ... => 因为...和...所以... N4
上市
ませんか => 和我一起....吗? N5
もしかしたら…か => 说不定... N4
投机
いただけませんか => 你能为我做...吗? N4
たりなんかして => ...例如(因为) N2
举例说明
いたします => 做(します的谦卑表达) N4