ぐらいならむしろ => 如果...那就... N2
原因,理由
すぐ => 马上 N5
短时间
からすると/からすれば/からしたら => 从/对于 N2
~であろうとなかろうと => 〜不管...还是 N1
清白的
もうすぐ => 马上就要,将要,快要 N4
时间
~ぐらい      => 大约 N3
等级
かろう => 或许 N2
投机
ではなかろうか => 可能/也许 N2
论证(间接断言)
くらいなら/ぐらいなら => 如果...那就...更好了 N1
くらい/ぐらい => 大约 N5
もしかすると/もしかしたら~かもしれない => 也许 N3
すぐにでも => 现在,马上 N3
短时间