そうにない/そうもない => 难以~ N2
いっそ => 我宁愿.....算了 N2
被迫
~にかぎったことではない => 不只是 ... N1
更正
よりいっそ => 宁愿...更好 N2
描述
そう...ない => 没那么... N3
达到等级
そうかといって => 虽然如此,但是... N3
意外
~といっても言い過ぎではない => 〜即使说...也不是 N1
立场、观点
そもそも...というのは => 原本是 N2
基础,基础
したがって => 所以 N2
…こそ…が => 虽然...但是... N2
评价
それが => 原来如此 N2
~にいたって(~に至って)   => 从~ N1