~しまつだ      => 到底 N1
ようにする/ようにしている/ようにしてください => 努力 N4
からつくる/でつくる => 由/制造 N4
ませんでした => 已不~ N5
过去的否定
...ようでもあり / ようでもあるし => 看起来...,似乎... N3
评价
ようやく => 才....行 N3
成就
~てまで/までして => 甚至~ N2
まず...だろう/ ...まい => 当然,可能... N2
投机
つきましては => 是因为 N2
原因,理由
ますように => 希望 N3
~ようで (は) => 随...而 N1
相关、对应
じゃありませんでした => 不是... N5
强调负面意义