~じゃ(では)あるまいし => 〜不是……而... N1
邀请并建议
じゃありませんでした => 不是... N5
强调负面意义
としたところで/としたって/にしたところで/にしたって => 虽然/即使/甚至 N1
でしょう/だろう => 也许/可能 N4
んじゃないだろうか => 不是...吗? N4
投机
じゃないだろうか => 在....的时刻 N4
投机
むしろ => 相反的 N2
比较
じゃ(あ) / では => 然后,(推理) N5
投机
てもよろしいでしょうか => ...可以吗?(请求许可) N4
允许
にしても~にしても/にしろ~にしろ/にせよ~にせよ => 即使...,也 N2
ところで => 顺便 N3
... ところで => 虽然 ... N2
评价