もしかすると/もしかしたら~かもしれない => 也许 N3
もしも~なら/ もしも~たら/ もしも~ても => 如果...就 N3
ためしがない => 从未 N1
批评
もし~たなら => 如果...就.. N3
~としたことが => 〜惊喜 N1
惊讶
もし~たら/もし~ば => 假如 N5
しかしながら => 然而 N2
事情与预测不符
とはいいながら => 知道 N2
强调
~てもしかたがない => 〜也是,也只能这样 N1
接受、同意
もしかしたら => 说不定 N4
でもしたら => 万一 N3
条件(假设条件)
ながら(も) => 虽然 N2