それどころか => 不仅如此 N2
重视学位
受身形 => 被动的 N4
どころではない   => 不是时候 N2
强调负面意义
どんなに…だろう(か) => 多少,如何 N3
重视学位
たまらない => ...难以忍受 N2
重视学位
~にたえる (耐える)    => ~忍受 N1
かなわない => 不可忍受 N2
なんて (いう)~だ => 不可忍受 N3
惊讶
たまらない => 受不了/非常 N2
どころか => 不仅……而且甚至/不仅不……反而…… N2
はいいとしても => 虽然接受~ N2
被迫
頃 (ころ/ごろ) => 大概 N4