というよりむしろ…だ => 是...而不是... N2
比较
んじゃないだろうか => 不是...吗? N4
投机
じゃないだろうか => 在....的时刻 N4
投机
…だろうに => 也许,肯定... N2
投机
~ かろうじて => 〜足够了 N1
描述
むしろ => 相反的 N2
比较
... だろうが、... だろうが => 不管是...还是 N3
举例说明
…だろうに => 谁都知道...但是 N2
事情与预测不符
んだろう => 或许... N4
投机
より(も)むしろ => 宁愿... N3
ことだろう => 也许 N3
投机
だろう => 是吗?(确认) N5
确认