~にしのびない (~に忍びない)      => 不能~ N1
にほかならない/からにほかならない => 就是~ N2
に足りない/に足らない => 不够/不值得 N1
いちがいに…ない => 不能... N2
描述
~にもならない => 〜不值得 N1
评价
なにひとつ~ない => 没有~ N3
不变式
なに~ない => 一点也没有 N3
评价
そうにない/そうもない => 难以~ N2
気にもならない => 做不了~ N1
评价
にちがいない => 当然,当然 N2
投机
~どうにもならない/ できない => 〜无能为力 N1
能力
めったに~ない => 难得 N3