そうですか => 真的吗? N5
情况、案例
そうです => 是的 N5
确认
ものか/ものですか => 绝对不是 N2
のほうが...です => ...就....更好 N5
比较
かのようだ/かのように/かのような => 如 N2
...ぞ => 句尾 N3
感叹语
はどうですか => .... 如何? N5
怀疑
というと…のことですか => 是...吗? (叫做) N2
确认
のが~です => 就 N4
のは~です => 是... N4
のなかで => 之中... N5
限制
なんでも…そうだ => 听说 ... N3
模糊的