~ばよかった/~たらよかった/~ばよかったのに/~たらよかったのに => 要是/如果 N3
かのようだ/かのように/かのような => 如 N2
でしょう/だろう => 也许/可能 N4
…たら…だろう => 如果...就 N3
条件(与现实相反的条件)
ようだったら => 如果... N2
条件(假设条件)
...ようでもあり / ようでもあるし => 看起来...,似乎... N3
评价
のような => 像 N3
例如,比喻
てもよろしいでしょうか => ...可以吗?(请求许可) N4
允许
たろう => 也许是 N3
投机
どうも ... そうだ/ ようだ/ らしい => 似乎,可能 N3
投机
のような... => 例如 N3
举例说明
いまさらのように => 现在 ... N2
时间