いまごろになって => 只到现在才... N3
时间
…といってもいいだろう => 即使...没错,也可以说... N2
基础,基础
ようになっている => 被 N4
目的、目标
…といっても…ない => 即使说……也不 N3
作为
というところだ/といったところだ => 仅有的 ... N1
のを知っていますか => 知道...吗? N4
~にいたって(~に至って)   => 从~ N1
てやってくれないか => 请给我~ N4
更正
…の…ないの => 那...是否 N2
立场、观点
…ものとおもっていた => 还以为是... N2
模糊的
なんと~のだろう => 多... N3
描述
てもよろしい => 也(允许) N4
允许