そのため(に) => 所以 N3
をよそに => 不管 N1
ひとつには…ためである => 部分是因为... N3
原因,理由
よりいっそ => 宁愿...更好 N2
描述
かりそめにも => 不管是什么,也不 N1
立场、观点
そのはんめん(では) => 反而/另一方面/同时 N3
比较
ぜひ => 当然/必须要 N5
…ときたひには => 那 N2
故事主题
~んがため(に)/~んがための      => ~ 为了... N1
ために => 为了 N4
始める => 开始... N4
~にひきかえ      => 〜与...相反,... N1