…ほうがよかった => 如果(遗憾) N3
后悔
ようだったら => 如果... N2
条件(假设条件)
にわたって => 到处 N2
そうだ => 听说 N4
なんでも…そうだ => 听说 ... N3
模糊的
そうにない/そうもない => 难以~ N2
とうとう ... なかった => 最后,不... N3
完全的
~というわけだ => 〜表示... N1
得出结论
とはうってかわって => 不同于 N1
达到等级
~ ほうがましだ => 〜更好(选择) N1
评价
んだった => 如果... N2
后悔
…ほうがよほど... => 多得多 N2
比较