じゃありませんでした => 不是... N5
强调负面意义
つもりで => 打算 N3
条件(一般条件)
~しまつだ      => 到底 N1
ませんでした => 已不~ N5
过去的否定
しまいそうだ => 可能会失去 N3
投机
そうじゃありません => 不是这样 N5
确认
…たりしたら/しては => 例如 N3
举例说明
~てまで/までして => 甚至~ N2
そうしたら => 所以,没想到(过去) N3
结果
いまでこそ => 接着 N2
比较
つもりではない => 无意 N3
评价
つきましては => 是因为 N2
原因,理由