[見「み」]える => Can be seen; is visible N4
Causative, Passive, Volitional
をよそに => Without regards to A, Ignoring A, Despite A N1
Considering/ Concerning
から[見「み」]れば => If you think from the standpoint of A N2
Considering, Concerning
それはそうと => By the way N2
Miscellaneous
に[沿「そ」]って/に[沿「そ」]い/に[沿「そ」]う/に[沿「そ」]った => Along with A; In line with A N2
Based, Focused, Depending on
より => More… than… N4
Comparisons
そうにない => N2
Potential, Possibility
そうだ => Seem, like… N4
Situations and Experiences
よ => Indicates certainty or emphasis N5
Particles
てこそ => Now since A... N2
Reason, Result, Response
ばこそ => Because of A N1
Reason, Result, Response
それと => A, and B N3
List, Examples