というより/というか => rather than ~ N3
ということ/というの => convert phrase into noun N3
~というか~というか/~といおうか~といおうか      => (I’m not sure if it’s) A or B, Or perhaps, Or maybe N1
という => Heard that... N3
Heard
ということ => It means that N3
Description
というのは => because N2
という => called; named; that ~ N3
~というか....というか => (I’m not sure if it’s) A or B N1
Evaluate
...とかいうことだ => I heard... N3
Heard
…ということは…(ということ)だ => that is to say; so that means; in other words ~ N2
Conclude
とうとう => Eventually, finally... N3
Completed
なんとかいう => someone N3
Speaking