をもとに/をもとにして => A as a basis for B N2
Based, Focused, Depending on
ことなしには => Without doing A, B N1
Conditional, While
とあれば => If A N1
Conditional, While
それと => A, and B N3
List, Examples
それとも => A? or B? N3
List, Examples
~かもしれない => Might A, maybe A, perhaps A N4
Sentence Endings
ともなると,ともなれば => When (the time/situation) A N1
Time, Situation
それはそうと => By the way N2
Miscellaneous
かも[知「し」]れない => Might A, maybe A, perhaps A N3
Sentence Endings
に[反「はん」]して/に[反「はん」]し/に[反「はん」]する/に[反「はん」]した => In contrast to A N2
Contrast,Surprise
につれて => As A changes, B changes (together) N2
Information, Report
ともなく,ともなしに => Doing A without thinking about it/intending to; To do A mindlessly N1
Will, Decision, Doing