~かとなれば => 〜说道... N1
故事主题
...い => 句子成分 N1
强调
(のこと)となれば => 说道 N2
故事主题
ちゃんと => 明明/充分 N3
结果状态
~みだりに => 〜不分青睐,任意 N1
禁止
~ぶんには(~分には) => ~如果……那么 N1
なんてあんまりだ => 太过分了 N3
极限级别
ではないか => 难道/也许/不知道是不是 N3
投机
~わけない      => 难道是 N3
投机
いつか => 从....(不知道) N4
时间
かしら => 不知道是... N4
...のやら => 不知道是 ... N1
模糊的