~きわまる/きわまりない(~極まる/極まりない)      => 最~ N1
...い => 句子成分 N1
强调
ちゃんと => 明明/充分 N3
结果状态
…すぎ ... => 太多了,过多 N4
重视学位
~みだりに => 〜不分青睐,任意 N1
禁止
~ぶんには(~分には) => ~如果……那么 N1
…ほうがよほど... => 多得多 N2
比较
さらに => 此外,(更多)再多 N3
添加
も => 多到... N4
助词
ことだろう => 这么多,多么 N2
感叹语
なんてあんまりだ => 太过分了 N3
极限级别
せいぜい => 最大/至多/最多只是 N3