~ときたら => ...那样就 N1
故事主题
~ばよかった/~たらよかった/~ばよかったのに/~たらよかったのに => 要是/如果 N3
くなかった => A-い过去否定式 N5
共轭动词
いったん~ば/と/たら   => 一...就 N2
必要性、义务
~にかたくない      => 易于 N1
~あたかも => 〜就像 N1
相似
ていただきたい => 请... N3
益处
ときたら => 嘿.. N1
~たらどんなに…か => 如果...就 N1
条件(与现实相反的条件)
んじゃなかったか => 不是 ...吗? N4
后悔
…のではなかったか => ...啊(批评) N2
批评
…はずではなかった => 难道 N3
惊讶