に関わらず/に関わりなく => 是否...去/是否...是否区分 N2
ませんか => 和我一起....吗? N5
に関して => 于/关于 N3
をものともせずに => 不管 N1
させてもらう => 我被(恩典) N4
允许
させてくれる => 让我帮个忙 N4
允许
いずれにせよ => 无论如何,也 N2
情况
させていただけませんか => 请允许我……好吗? N4
に関わって => 关于/影响到 N2
いただけませんか => 你能为我做...吗? N4
させてください/させてもらえますか/させてもらえませんか => 不许可/允许我...吗? N3
…ず、…ず => 不...也不... N1
解释