のが上手 => 擅长(做某事) N5
のが~です => 就 N4
のは~です => 是... N4
のが下手 => 不善于做 (某事) N5
たいです => 想 N5
手前 => 因为/在前面 N1
ものか/ものですか => 绝对不是 N2
のほうが...です => ...就....更好 N5
比较
(の中)で~が一番~です => 在...,...是最好的 N5
というと…のことですか => 是...吗? (叫做) N2
确认
くないです => 就不 N5
强调负面意义
~がほしいです => 要 N5