~ひょうしに(~拍子に)   => the moment [A], unintentionally / inadvertently caused something to happen N1
によると / によれば => according to ~ N3
Base, base
によれば/によると => according to ~ N3
に~られる => Being (troubled/disturbed/annoyed/bothered) N3
に慣れる => to be used to something N3
~になれる      => to be used to, become N3
Achievements
ところによると / よれば => According to.. N3
Base, base
ておられる => ( Honorifics) N3
Respectful, humble
にする => にする N4
~られる => Passives (express facts, information) N3
~仮に...とすれば / としたら / とする => ~If..., suppose... N1
Condition (hypothetical condition)
によって~られる => by means of; due to; owing to; because of ~ N4