に堪える => 值得~ N1
N1 の N2 => N2 具有属性或数量 N1(属性) N5
解释
もしも => ...不好,不确定性 N2
投机
…振り => 方式,情况,性格,外观 N2
情况
に堪えない => 不值得/不可.../非常 N1