より~の[方「ほう」]が~ => B is more C than A N4
Comparisons
ない[方「ほう」]がよい => It would be better to not A N4
Can, Should, Must
なければならない => Must do A; have to A N4
Can, Should, Must
とあれば => If A N1
Conditional, While
にしろ/にせよ/にもせよ => Regardless of if it's A or B, Even in the case of A N2
Based, Focused, Depending on
た[方「ほう」]がいい => It would be better to A N4
Can, Should, Must
ところが => Although A (was planned/expected), B (unexpected) N3
Contrast
と[言「い」]わせれば => On the view of N1
Based/focused/depending on
~がほしい => I want ~ N5
Asking and Telling
であれ,であろうと => Even A, Both A and B N1
(Not)only , (Not) even
てばかりはいられない => Cannot always A N2
Needs, Requirements
には[及「およ」]ばない => There is no need to A N1
Need/Requirements