をきっかけに/を契機に => 趁 N2
~をたて(~を経て)      => 经过/通过 N1
に気がつく => 感觉 N4
~をもって(を以って)      => ~到最后…… N1
を通じて/を通して => 通过/透明 N2
一気に => 一口气/马上 N2
をもって => 从 N1
时间
を込めて => ...地做 N2
気にもならない => 做不了~ N1
评价
~をふまえて      => 根据 N1
~をおして      => 虽然是 N1
を~として => 把...当成 N2