…のも無理 (は) ない => It's natural for... N3
Evaluate
のも無理もない => (to be) natural,(to be) understandable N3
Evaluate
~みこみちがい / みこみはずれ> => ~Contrary to expectations N1
Beyond expectations
~みこみだ => ~Expected N1
Determined, determined
みたいだ => It seems N3
Speculation
みたい => like; similar to; resembling ~ N3
Demonstrate by example
みたい => like; similar to; resembling ~ N3
み => ~ness N3
てもみない => one has never thought... N4
Emphasize
~みこみがたつ => have a good prospect N1
Expected
とみえて/とみえる => It seems that ~ N1
... はずみ.... => So N2
Result