たいへんな... => 强烈地 N4
评价
ば~のに/たら~のに => 假如 N3
もし~たら/もし~ば => 假如 N5
でもしたら => 万一 N3
条件(假设条件)
~ばよかった/~たらよかった/~ばよかったのに/~たらよかったのに => 要是/如果 N3
~でもしたら      => 如果...就 N1
なんらの~ も~ない => 不...一点(表示强烈的否定) N2
强调负面意义
いったん~ば/と/たら   => 一...就 N2
必要性、义务
~ ば/たら~かもしれない => 如果...那可以... N3
条件(假设条件)
にしてみれば / にしてみたら => 对...就 N2
立场、观点
~ ば/たら~かもしれない => 如果,如果...那就... N2
后悔
いちど .... ば/... たら => 就一次 N4
条件(充分条件)