切る/切れる/切れない => 全部做/做...不是全部 N3
なんでも => 一切,所有 N3
描述
~もなにも(~も何も)      => ~一切 N1
描述
にほかならない/からにほかならない => 就是~ N2
~ばよかった/~たらよかった/~ばよかったのに/~たらよかったのに => 要是/如果 N3
… となったら => 如果 ... N2
条件(假设条件)
からいうと/からいえば/からいって => 来自...说/评论... N2
ずくめ => 一切是 N1
切る => 放弃,终止... N3
接下来发生
~からいって => 〜只是因为 N1
基础,基础
…かと思ったら => 本以为 N2
事情与预测不符
なにも~ない => 一切都不是...,绝对不...,不... N4
比较