とはいいながら => 知道 N2
强调
… とはいいながら => 仍然知道 N2
不变式
せられたい => 请...(为) N3
命令
ないかしら => 不知道是...好吧(愿望) N4
希望
いざしらず => 不知道....怎么... N3
清白的
せいか => 也许是因为/不知道是不是因为 N2
かしら => 不知道是... N4
...のやら => 不知道是 ... N1
模糊的
のを知っていますか => 知道...吗? N4
させてください/させてもらえますか/させてもらえませんか => 不许可/允许我...吗? N3
せいだ => 在... N3
原因,理由
どうせ… (の) なら => 如果...然后...然后 N3
不变式