ば~のに/たら~のに => 假如 N3
もし~たら/もし~ば => 假如 N5
からすると/からすれば/からしたら => 从/对于 N2
でもしたら => 万一 N3
条件(假设条件)
...のやら => 不知道是 ... N1
模糊的
かしら => 不知道是... N4
~ばよかった/~たらよかった/~ばよかったのに/~たらよかったのに => 要是/如果 N3
~でもしたら      => 如果...就 N1
にしてみれば / にしてみたら => 对...就 N2
立场、观点
でしょう/でしょうか => 对吗?/不知道...不? N5
~仮に...とすれば / としたら / とする => 〜如果...,假设... N1
条件(假设条件)
いざしらず => 不知道....怎么... N3
清白的