~ばよかった/~たらよかった/~ばよかったのに/~たらよかったのに => 要是/如果 N3
わざわざ => 花点力气 N3
なぜなら(ば)/なぜかというと/どうしてかというと/なぜかといえば => 因为 N3
~ ば/たら~かもしれない => 如果...那可以... N3
条件(假设条件)
~かとなれば => 〜说道... N1
故事主题
ってば => 我说 ... N1
果断(果断的决定)
~ ば/たら~かもしれない => 如果,如果...那就... N2
后悔
しかしながら => 然而 N2
事情与预测不符
っぱなし => 完整/一直 N3
といえば~かもしれない => 如果说...那也许... N3
投机
もしかすると/もしかしたら~かもしれない => 也许 N3
しかない => 只能 N3