と[言「い」]わせれば => On the view of N1
Based/focused/depending on
かも[知「し」]れない => Might A, maybe A, perhaps A N3
Sentence Endings
を[問「と」]わず => Disregarding A; Without relation to A N2
Considering, Concerning
といわず => Not just A, not just B, but N1
(Not)only , (Not) even
と[言「い」]うのは => Means, is N3
Information, Report
も[構「かま」]わず => Without considering A N2
Considering, Concerning
にわたって/にわたり => Over the course of A (continuous action), Throughout A N2
Time, Situation
かたわら => While doing A, (B) N1
Information, Report
かかわらず/かかわりなく => Even though A, Regardless of A; without relation to A N2
Based, Focused, Depending on
と[言「い」]っても => Although A is the case, B (as well) N3
List, Examples
と[言「い」]っても => Although A is the case, B (as well) N2
Lists, Examples
ずとも => Even without (doing) A N1
(Not)only , (Not) even