Japanese Dictionary - Look up vocabulary, translate Japanese

Vocabulary Kanji Example Grammar Japanese - Japanese

Detail word “吾妹”

吾妹

わぎも

〔「わがいも」の転〕

男性が，妻・恋人や親しい女性などに親愛の気持ちを込めて呼びかける語。

「いかにさきくやいふかし～/万葉 648」

Words related

吾妹子

わぎもこ

〔「わぎも」に親愛の意を表す接尾語「こ」の付いた語〕

「わぎも」に同じ。

「向ひ居て見れども飽かぬ～に/万葉 665」

妹

いもうと

〔「いもひと」の転〕

(1)同じ親から生まれた年下の女。

⇔ 姉

(2)弟の妻。あるいは夫や妻の妹{(1)}。義妹。

(3)男が同腹の女のきょうだいをいう語。姉にも用いた。いも。

「～の君（＝姉ノ空蝉）の事も，くはしく問ひ聞き給ふ/源氏（帚木）」

妹

いもと

「いもうと」の転。

「兵衛佐殿～奥波賀の夜叉御前/平治（下）」

妹

いも

(1)男性から見て，同腹の女のきょうだいをいう語。年上にも年下にもいう。

⇔ 兄

「言問はぬ木すら～と兄(セ)ありといふをただ独り子にあるが苦しさ/万葉 1007」

(2)男性が自分の恋人や妻をいう語。

⇔ 兄

「旅にあれど夜は火灯し居る我(ワレ)を闇にや～が恋ひつつあるらむ/万葉 3669」

(3)一般に，女性を親しんで呼ぶ称。女性からもいう。

⇔ 兄

「風高く辺には吹けども～がため袖さへぬれて刈れる玉藻そ/万葉 782」

吾

われ

※一※ （名）

(1)自分。自分自身。

「～にもなく」「～に返る」「～を忘れる」

(2)自分のほう。みかた。

「～に利あり」

※二※ （代）

(1)一人称。わたし。わたくし。

「～は海の子」

(2)二人称。目下の人に対して，また相手をののしっていう。おまえ。

「～はなかなか力持ちだな」「～，何をしてるんだ」

〔※二※(2)は，目下の人や身分の低い人に対していう語として，中世以降のもの。「いつ～がおれに酒をくれたぞ/狂言・乞聟」〕

→ われと

～劣らじと

負けるものかと。われがちに。われさきに。

「～たたかへば/平家 7」

～思う、故(ユエ)に我あり

⇒ コギト-エルゴ-スム

～か人か

自分なのか他人なのかわからない状態。心が乱れて，茫然とした状態。

「あまびこのおとづれじとぞ今は思ふ～と身をたどる世に/古今（雑下）」

～関せず

「我関せず焉(エン)」に同じ。

～関せず焉(エン)

〔「焉」は漢文で，語調を整える助字〕

自分は関係がない。超然としているさま，また積極的にかかわろうとしないさまをいう。我関せず。

～こそは

自分こそは。意気込んで物事をするさまを表す語。

「～と思う者はふるって応募されたし」

～と思わん者

自分こそすぐれている，自信があると思う人。

～に返・る

(1)意識をとりもどす。気がつく。蘇生する。

(2)興奮がさめる。

～にもあらず

(1)我にもなく。

(2)不本意ながら。やむをえず。

「いたく乞ひければ，～でとらせたりければ/宇治拾遺 14」

～にも無く

無意識のうちに。夢中で。我知らず。我にもあらず。

「～取り乱してしまった」

～はと思・う

自分こそはすぐれていると思う。

「女のすこし～・ひたるは，歌よみがましくぞある/枕草子 133」

～も我もと

人におくれをとるまいと。我劣らじと。

「～かけつける」「～名乗りをあげる」

～を忘・れる

夢中になる。また，茫然(ボウゼン)自失する。

吾

あ

〔上代語。中古以降は「わ」が用いられた〕

一人称。わたし。あれ。

「吾妹子に～が恋ひ死なば/万葉 3566」

吾

わ

※一※ （代）

(1)一人称。男女ともに用いる。われ。わたくし。

「寝もと～は思ふ汝はあどか思ふ/万葉 3494」

(2)（反照代名詞）その人自身。自分自身。

「宇津の山に至りて，～が入らむとする道は，いと暗う細きに/伊勢 9」

(3)二人称。親しみをもって相手に呼びかける。また，軽んじ卑しめていう場合もある。おまえ。

「或ル時シャント，イソポニ，～ガ第一ト思ワウ珍物ヲ買イ求メテ来イ，ト下知セラルルニ/天草本伊曾保」

※二※ （接頭）

名詞・代名詞に付く。（ア）親愛の情を表す。

「なほ～翁の年こそ聞かまほしけれ/大鏡（序）」（イ）相手に対する軽いあなどりの気持ちを表す。「まことに～男は，宣旨とはなんぞ，とて斬たりけるか/平家 4」

吾

わぬ

〔上代東国方言〕

一人称。わたくし。われ。

「うべ児なは～に恋ふなも/万葉 3476」

吾

あれ

一人称。私。われ。

「枕(マ)かむとは～はすれどさ寝むとは～は思へど/古事記（中）」

〔中古以降は，この語の代わりに「われ」が用いられるようになる〕

～かにもあらず

自他の区別がつかない。我を忘れて茫然(ボウゼン)とするさま。

「立ち出づるほどの心地～ず，現ともおぼえで/更級」

～にもあらず

「あれかにもあらず」に同じ。

「ただ急がしに出だしつれば，～ぬここちすれど/枕草子 184」

The list of you are commenting

コネ: 指利益关系

manjuhuwanqing commented

劇物: 毒物

Lee commented

劇物: 毒物

Lee commented

話題作: 爆款

Lee commented

どうりでずっとギルドにいるわけだ。: 「どうりで」：表示“怪不得”或“难怪”，用于表达对某个现象或结果的理解或感叹，常带有恍然大悟的语气。

yuhui liao commented

溢れる: 有很多

Lee commented

かと思ったら/かと思うと: 主语必须是别人

Lee commented

五官: 耳、鼻、目、口、皮膚

Lee commented

電マ: 按摩棒；震动棒（非插入式）同「バイブ（ばいぶ）」

Lee commented

バイブ: 按摩棒；震动棒（非插入式）

Lee commented