Japanese Dictionary - Look up vocabulary, translate Japanese

Vocabulary Kanji Example Grammar Japanese - Japanese

Detail word “恩”

恩

おん

(1)他の人から与えられためぐみ。いつくしみ。

「御～は一生忘れません」「親の～」

(2)封建時代，家臣の奉公に対して主人が領地などを与えて報いること。

(3)給与。手当。

「～をもせで，はなれんことこそ無念なれ/曾我 9」

→ 御恩

～に掛・ける

「恩に着せる」に同じ。

～に着・せる

ちょっとしたことを，ことさら相手のためにしたように言う。恩に掛ける。

～に着る

恩を受けたことを有り難く思う。

～の腹は切らねど情けの腹は切る

恩に報いるために身を捨てる者は少ないが，義理人情のために身を捨てる者は多い。恩の死にはせねども義理の死にはする。

～を仇(アダ)で返・す

身に受けた恩に感謝するどころか，かえって害を加える。

⇔ 仇を恩で報いる

～を売・る

のちのち自分の立場を有利にしたり利益を得たりする目的で人を助ける。

Words related

恩待

おんたい

手厚い待遇をすること。

「良人の～を被る/花柳春話（純一郎）」

主恩

しゅおん

主君や主人から受けた恩。

芳恩

ほうおん

他人を敬ってその人から受けた恩をいう語。御恩。

「～をかたじけなくする」

仏恩

ぶつおん

〔「ぶっとん」とも〕

仏の恵み。

「～を受ける」

仏恩

ぶっとん

「ぶつおん（仏恩）」の連声。

重恩

じゅうおん

深い恩義。一通りでない，重い恩。

忘恩

ぼうおん

恩を忘れること。恩にむくいないこと。恩知らず。

「～の徒」

恩波

おんぱ

恩恵がゆきわたることを波にたとえていう語。

朝恩

ちょうおん

朝廷の恩。天子の恵み。

The list of you are commenting

お客様: お客様

Santosh khatiwada commented

一掃: 政府は貧困を一掃することを約束した Hukumat qashshoqlikni yoq qilishga vada berdi

sardorn.uz commented

画像: テレビの画像がぼやけて見えた Televizor tasviri xira korindi

sardorn.uz commented

克服: to overcome

Elisa Kurn commented

欠けら: used for eggshell?

Tony Lee commented

活躍: success / to flourish

jeremy.bowlin commented

一周回って: 彼の考え方は一周回って、元の立場に戻った to describe a situation where something has come full circle or has returned to its original state after going through a series of events or changes

sardorn.uz commented

内見: uyni ichini gurish

sardorn.uz commented

省略: বাদ দেওয়া,সংক্ষেপ করা

Md Mahmudul Hasan Milu commented

先を行く: 私は不動産の先を行く人になるように努力しています Men kochmas mulk sohasida oldinda bolishga intilaman.

sardorn.uz commented