Japanese Dictionary - Look up vocabulary, translate Japanese

Vocabulary Kanji Example Grammar Japanese - Japanese

Detail word “愚拙”

愚拙

ぐせつ

※一※ （名）

おろかでつたないこと。

※二※ （代）

一人称。男性が自分をへりくだっていう語。愚生。

Words related

拙

せつ

※一※ （名・形動）

まずいこと。へたなこと。また，そのさま。

「その策は～の～なるものだ」「其前に朱泥の色をした～な花活(ハナイケ)が飾つてある/門（漱石）」

※二※ （代）

一人称。男性が自分のことを謙遜していう語。近世，遊里などで半可通や幇間(ホウカン)などが用いた。

「～も遅参に及んでは，その罪また軽からずす/滑稽本・七偏人」

愚

ぐ

※一※ （名・形動）

おろかなこと。くだらないこと。また，そのさま。

「己の～を恥じる」「～なること殆んど児戯に似たれど/三日月（浪六）」

※二※ （代）

一人称。自分を謙遜していう語。

「東武にひろめて～の手柄にしたく候/芭蕉書簡」

～に返・る

年をとっておろかになる。

「分別過れば～・る/浄瑠璃・日本振袖始」

～にも付かぬ

全くばかげている。

「～ぬ話」

～の骨頂(コツチヨウ)

この上なくばかげていること。

拙訳

せつやく

(1)まずい翻訳・訳文。

(2)自分の翻訳・訳文をへりくだっていう語。

拙論

せつろん

(1)筋の立たないまずい議論。

(2)自分の議論をへりくだっていう語。

拙劣

せつれつ

へたであること。まずいこと。また，そのさま。

「～な文章」

﹛派生﹜～さ（名）

迂拙

うせつ

※一※ （名・形動）スル

世情にうとくて行動がまずい・こと（さま）。迂愚。

「嗚呼何ぞ英人の～なるや/八十日間世界一周（忠之助）」

※二※ （代）

一人称。男子が自分のことをへりくだっていう。迂生。

古拙

こせつ

美術・建築などで，技術的にはつたないが，古風で素朴な趣のあるさま。アルカイック。

「～な表現」

﹛派生﹜～さ（名）

拙句

せっく

(1)へたな俳句。

(2)自分の俳句をへりくだっていう語。

拙策

せっさく

(1)まずい策略。

(2)自分の考えた策略をへりくだっていう語。

The list of you are commenting