Japanese Dictionary - Look up vocabulary, translate Japanese

Vocabulary Kanji Example Grammar Japanese - Japanese

Detail word “皮衣”

皮衣

かわごろも

(1)毛皮で作った防寒用の衣。かわぎぬ。 ﹝季﹞冬。

「限なきおもひに焼けぬ～/竹取」

(2)〔修行中の釈迦が鹿の皮をまとったという故事から〕

僧衣。また，僧。

「山深く行ふ道の～/藻塩草」

皮衣

かわぎぬ

「かわごろも（皮衣）」に同じ。

「裏まだつけぬ～の縫ひ目/枕草子 155」

Words related

魚皮衣

魚皮韃子」、すなわち「魚皮衣を着た韃靼人」とも呼ばれ、魚皮を広範に利用する民族として著名であった。清代の1751年に出版された『皇清職貢圖』には赫哲族（ナナイ）について「女の衣服には魚皮が多く使われる」との記述があり、魚皮衣を着た女性が犬ぞりに乗る姿と、女性が斧のような道具を用いて魚皮

皮の皮

ひのかわ

「毛皮(ケガワ){(2)}」に同じ。また，「皮」の字を「革」の字と区別していう語。

皮

かわ

(1)動植物の外表を覆い包んでいるもの。表皮。

「手の～がむける」「面(ツラ)の～が厚い」「リンゴの～」

(2)獣類の{(1)}をはぎとったもの。毛皮。

「虎の～」

(3)中身を覆い包んでいるもの。

「饅頭の～」

(4)物事の真相を覆い隠しているもの。うわべ。

「化けの～」

(5)〔なめした皮を用いていることから〕

鼓(ツヅミ)，また三味線。

「大～(オオカワ)」

→ 革

～か身(ミ)か

物事の区別のつきにくいことのたとえ。

「ええ，こなたは～，合点がいかぬ/浄瑠璃・五十年忌（上）」

～に掛・ける

新作の清元・浄瑠璃などを舞台で演奏する。

「元の姿を失ひたる曲を～・けたる時/即興詩人（鴎外）」

～を引けば身が付く

両者の関係が密接で，一方に何かあれば他方が影響を受けることのたとえ。

衣衣

きぬぎぬ

(1)男女が互いに衣を重ねて共寝した翌朝，別れるときに身につける，それぞれの衣服。

「しののめのほがらほがらとあけゆけばおのが～なるぞかなしき/古今（恋三）」

(2)相会った男女が一夜をともにした翌朝。また，その朝の別れ。ごちょう。こうちょう。

「～の濡れて別れし東雲ぞ/宇津保（国譲上）」

(3)夫婦の離別。

「この如くに～になるとても，たがひにあきあかれぬ中ぢやほどに/狂言記・箕かづき」

衣

けし

〔動詞「着(ケ)す」の連用形から〕

（「御衣(ミケシ)」の形で）ころも。

「ぬばたまの黒き御～を/古事記（上）」

衣

ころも

(1)人が身にまとうものの総称。衣服。きもの。きぬ。

(2)僧尼の着る衣服。法衣(ホウエ)。僧衣。法服。

「墨染めの～」

(3)揚げ物や菓子などの，中の種を包んでいる皮。

～打(ウ)・つ

つやを出したり，柔らかくするため砧(キヌタ)で布を打つ。

「古郷(フルサト)寒く～・つなり/新古今（秋下）」

～片敷(カタシ)・く

自分の衣だけを敷く。独り寝をする。

「きりぎりす鳴くや霜夜のさむしろに～・きひとりかも寝む/新古今（秋下）」

～は骭(カン)に至(イタ)り袖(ソデ)腕(ワン)に至る

〔頼山陽の「前兵児謡」の句。「骭」は脛(スネ)〕

短くなった着物を着て，脛と腕とをむきだしにしている。剛健なさまにいう。

～を返(カエ)・す

着物を裏返しに着て寝る。こうすると恋しい人の夢がみられると信じられていた。

「いとせめて恋しき時はむばたまの夜の～・してぞ着る/古今（恋二）」

衣

い

身にまとうもの。着物。ころも。

「～と食と住と」

衣

きぬ

(1)着る物。衣服。

(2)古代は上衣。中古は表着(ウワギ)と肌着の間に着た衵(アコメ)・袿(ウチキ)など。

(3)鳥の羽毛や里芋の子芋の皮など，身を包んでいるものを比喩的にいう。

「にはとりのひなの， …～みじかなるさまして/枕草子 151」

The list of you are commenting