(Toronto: McClelland & Stewart, 1998). The Canadian Press, The Canadian Press Stylebook, 13th ed. and its quick-reference companion CP Caps and Spelling, 16th
quotation marks 引用符 police car patrol car パトカー jelly jell-O(商標) gelatin dessert ゼリー jam jelly ゼリー状のジャム jumble sale rummage sale バザー jumper pullover sweater