Japanese Dictionary - Look up vocabulary, translate Japanese

Vocabulary Kanji Example Grammar Japanese - Japanese

Detail word “何時か”

何時か

いつか

はっきりその時と指定できない不定の時や漠然とした時などを表す。

(1)昔のある時。いつだったか。いつぞや。

「～来たことがある」「～読んだはず」

(2)未来のある時。そのうち。いずれ。

「～会えるだろう」「～解決する」

(3)いつの間にか。いつしか。

「～夜もあけていた」

Words related

何時何時

いついつ

(1)何月何日，何日の何時などがはっきりしないとき，また，それらをはっきり言わないときに用いる語。

「締め切りは～と決める」

(2)いつものとき。普段。

「今朝は～より斎(トキ)をとりつくろうて/狂言・若市」

何時何時

いつなんどき

〔「いつ」を強めたいい方〕

いつ。

「～大地震が起こるか分からない」

何時

いつ

(1)不定称の指示代名詞。不定の時を表す。物事の行われたとき，あるいは行われるときがわからなかったり，はっきりしなかったりすることを表す。

「～できるか」「今月の～がいいか」「～になったら晴れるのか」

(2)いつものとき。普段。

「～の年よりも雨が少ない」「～になく沈んだようす」

～となく

(1)いつと定めることなく。いつも。常に。始終。

「～塩焼くあまのとまびさし/新古今（恋二）」

(2)いつと期限を切ることなく。いつまでも。無期限に。

「法皇のいつとなう鳥羽殿におしこめられて/平家 4」

(3)いつの間にか。

「何となく鏡を見れば，はや～衰へ/狂言記・土産の鏡」

～とはなく

いつの間にか。いつとはなしに。いつともなく。

「集まっていた人々も～姿を消してしまった」

～とも分かず

いつという決まりもない。

「～ぬ恋もするかな/古今（恋一）」

～にな・い

普段にはない。平生とは違う。

「～・くうれしそうな顔」

何時

なんじ

時刻が不明のときに用いる語。いくじ。いつのとき。

「授業は～に始まるか」

何時

なんどき

(1)（多く「いつ何時」の形で）どのような時。どんな折。副詞的にも用いる。いつ。

「いつ～事故に遭うかわからない」

(2)「何時(ナンジ)」の古い言い方。

「いま～だい」

何か

なんか

〔「なにか」の転〕

(1)「なにか（何）{※一※(1)}」に同じ。

「～欲しい物を言ってごらん」「～あったら知らせてくれ」

(2)「なにか（何）{※一※(2)}」に同じ。

「風呂敷か～あったら貸して下さい」

(3)（副詞的に用いる）「なにか（何）{※一※(3)}」に同じ。

「～もう一つしっくりしない」

何か

なにか

※一※

(1)内容が不定，あるいは未知であることや物を指す。

「～いいことがありそうだ」「穴の中に～がいる」「心の中に～を期している様子だ」

(2)（「…かなにか」「…やなにか」の形で）同類のものを指し示すのに用いられる。また，はっきりと言わずにぼかして言うときに用いられる。

「誰かが来て果物か～置いて行ったよ」「うちの子は本や～はちっとも読もうとしない」

(3)（副詞的に）何だか。どうしてか。なぜか。

「～寂しい」

(4)（軽く相手の意を確かめるようなときに発する）そういうことか。 …であるのか。

「それなら～，僕が悪いというのか」

※二※

(1)（疑問を表し，下に反対の内容を導いて）どうして…なのだろう。なぜ…なのか。

「かくしあらば～植ゑけむ/万葉 1907」「ほととぎす思はずありき木の暗(クレ)のかくなるまでに～来鳴かぬ/万葉 1487」

(2)（感動詞的に）上の語，または相手の言葉を軽く否定して，反対のことを述べる時に用いる。いやいや。なあに。

「～それが売りたるを買ひて，かくしたるぞ/落窪 3」

～せん

何になろうか，何にもならない。

「春の心長閑けしとても～ん/風雅（春下）」

～と言うと

何かきっかけがあるたびに，いつも同じ言動をとるさま。

「彼は～その話を持ち出す」

～と言えば

「何かと言うと」に同じ。

～は

疑問・反語の意を表す。どうして…か，そんなことはない。何になろうか，何にもならない。

「葎(ムグラ)はふ下にも年はへぬる身の～玉のうてなをも見む/竹取」

～はせん

何になろうか，何にもならない。どうにもならない。

「みにくき姿を待ちえて～/徒然 7」

何処か

どっか

〔「どこか」の転。「どこか」よりくだけた言い方〕

(1)「どこか{(1)}」に同じ。

「～に置き忘れた」「～いいとこへ行こうよ」

(2)「どこか{(2)}」に同じ。

「～頼りない感じがする」

何とか

なんとか

〔「なにとか（何）」の転〕

※一※ （副）

(1)手段や方法を尽くして，何かをすることを表す。

「～完成させたいものだ」「今のうちに～しないと大変だ」「そこを～お願いします」

(2)満足とはいえないが，どうにか。どうやら。まずまず。

「苦労の末，～目的地にたどりつく」「これだけあれば～なる」

※二※ （連語）

(1)はっきり言えない事柄を表す。

「～という人がたずねて来た」「～言いなさい」

(2)あれやこれや。

「所用だとか～言って会ってくれない」

～かんとか

「なんとか」を強めていう語。どうにかこうにか。どうやらこうやら。

～して

何らかの手段・方法を講じて。どうにかして。ぜひとも。なにとかして。

「～戦争をなくしたいものだ」

The list of you are commenting

コネ: 指利益关系

manjuhuwanqing commented

劇物: 毒物

Lee commented

劇物: 毒物

Lee commented

話題作: 爆款

Lee commented

どうりでずっとギルドにいるわけだ。: 「どうりで」：表示“怪不得”或“难怪”，用于表达对某个现象或结果的理解或感叹，常带有恍然大悟的语气。

yuhui liao commented

溢れる: 有很多

Lee commented

かと思ったら/かと思うと: 主语必须是别人

Lee commented

五官: 耳、鼻、目、口、皮膚

Lee commented

電マ: 按摩棒；震动棒（非插入式）同「バイブ（ばいぶ）」

Lee commented

バイブ: 按摩棒；震动棒（非插入式）

Lee commented