Japanese Dictionary - Look up vocabulary, translate Japanese

Vocabulary Kanji Example Grammar Japanese - Japanese

Detail word “傍”

傍

おか

〔「おか（丘・岡）」と同源〕

他の名詞の上に付いて「かたわら」「局外」の意を表す。

「～ぼれ」「～焼き」「～目(オカメ)」

傍

かたえ

(1)対になっているものの一方。かたほう。

(2)物のすぐ横。傍ら。

「余が～なる椅子に腰掛け/あめりか物語（荷風）」

(3)一部分。また，半分。

「むかし人も～は変らで侍りければ/源氏（玉鬘）」

(4)傍らにいる人。また，仲間・同僚。

「腹ぎたなき～の教へおこするぞかし/源氏（賢木）」

(5)（「は」を伴って副詞的に用いられる）一方では。あるいは。一面。

「～は，思ひなしか，折からか/源氏（蜻蛉）」

傍

そい

〔動詞「添う」の連用形から〕

(1)そば。かたわら。わき。

「～にさぶらひて…と申せば/枕草子245」

(2)山の斜面。

「大嶽の戌亥の方の～に，おほきなる巌あり/宇治拾遺2」

傍

そば

(1)わき。かたわら。近く。

「ポストは交番の～にある」

(2)（「…するそばから」の形で）時間的な隔たりのないことを表す。 …するとすぐ。

「かせぐ～から使ってしまう」

傍

はた

(1)物のふち。へり。

「池の～」「道の～」

(2)（その人の）周囲。わき。そば。かたわら。

「～の見る目」「～がうるさい」

Words related

路傍

ウィクショナリーに関連の辞書項目があります。路傍路傍（ろぼう）とは、道のほとり、または道端のこと。東山彰良の小説。路傍 (小説)を参照。音楽デュオWill Callのシングル。本項で詳述。『路傍』（ろぼう）は、日本の音楽デュオ、Will Callのシングル。2001年9月26日にBMGフ

傍輩

ほうばい

〔「朋」は当て字〕

同じ会社に勤めたり，同じ主人に仕えたり，同じ先生についたりしている仲間。同僚。同輩。

傍論

ぼうろん

判決における裁判官の意見のうち，判決理由を構成しない部分。

傍流

ぼうりゅう

(1)本流から分かれた流れ。支流。

(2)主流からはずれた流派・系統。傍系。

傍人

ぼうじん

そばにいる人。

「～に盃を強ひる/日乗（荷風）」

The list of you are commenting

お客様: お客様

Santosh khatiwada commented

一掃: 政府は貧困を一掃することを約束した Hukumat qashshoqlikni yoq qilishga vada berdi

sardorn.uz commented

画像: テレビの画像がぼやけて見えた Televizor tasviri xira korindi

sardorn.uz commented

克服: to overcome

Elisa Kurn commented

欠けら: used for eggshell?

Tony Lee commented

活躍: success / to flourish

jeremy.bowlin commented

一周回って: 彼の考え方は一周回って、元の立場に戻った to describe a situation where something has come full circle or has returned to its original state after going through a series of events or changes

sardorn.uz commented

内見: uyni ichini gurish

sardorn.uz commented

省略: বাদ দেওয়া,সংক্ষেপ করা

Md Mahmudul Hasan Milu commented

先を行く: 私は不動産の先を行く人になるように努力しています Men kochmas mulk sohasida oldinda bolishga intilaman.

sardorn.uz commented