Japanese Dictionary - Look up vocabulary, translate Japanese

Vocabulary Kanji Example Grammar Japanese - Japanese

Detail word “開け”

開け

あけ

始まったばかりであること。他の語と複合して用いられる。

「シーズン～」「口～」

Words related

開けゴマ

四国電力の伊方ビジターズハウス（愛媛県伊方町）には開設当初「開けゴマ」で自動的に開く絵本が存在した。過去には酸性雨分取器「レインゴーランド」の自動蓋開け装置が開発され、その名称として「ひらけごま」が採用されている。ひらけ!GOMA王国 - 関西テレビ放送のテレビ番組。ひらけ!ポンキッキ - フジテレビ系列のテレビ番組。

開ける

ひらける

(1)前方にさえぎる物がなく，広く遠くまで見わたせる。

「視界が～・ける」「南側が～・けた家」「あめつちの～・けはじまりける時より/古今（仮名序）」

(2)（比喩的に）前進するのにじゃまなものがなくなる。

「解決への道が～・ける」「社の将来が～・けてきた」

(3)（「運が開ける」の形で）よい状態に向かう。運が向く。

「運が～・けてくる」

(4)多くの人が住みついてにぎやかになる。

「古くから～・けた港町」

(5)文化・文明がそこで進展する。また，人の考えが進歩する。開化する。

「古くから文明が～・けた地域」「世の中が～・けて迷信を信じる人が減る」「今は学問が～・けたから，そんな事を考へるものは，もう一人もなくなつちまつた/明暗（漱石）」

(6)人情に通じ，物分かりが良い。

「あの人は取っつきは悪いが案外～・けている」

(7)道路・鉄道などが通じる。

「近来汽車が～・けたから/戸隠山紀行（美妙）」

(8)花が咲く。

「とく～・けたる桜の色もいと面白ければ/源氏（乙女）」

(9)心にわだかまりがなく晴れ晴れとする。

「ひさかたの月夜を清み梅の花心～・けて我(ア)が思へる君/万葉 1661」

〔「開く」に対する自動詞〕

開ける

あける

※一※（他動詞）

(1)出入り口や容器の口などを閉ざしていた物を動かして，人や物が通り抜けられるようにする。ひらく。《開》

⇔ しめる

⇔ とじる

「箱のふたを～・ける」「引出しを～・ける」

(2)錠(ジヨウ)がかけられているのを鍵を使ったりしてはずす。

「玄関のかぎを～・ける」

(3)閉じているものを，左右・上下・四方などにひろげる。《開》

⇔ とじる

「手紙を～・ける」「風呂敷包を～・ける」

(4)営業や興行活動を始める。《開》

⇔ しめる

⇔ とじる

「うちの店は朝八時から夜八時まで～・けています」

(5)なかの物を出したり，消費したりして，容れ物を何も入っていない状態にする。《空》

⇔ みたす

「不用の書類を処分して戸棚を～・ける」「グラスを～・ける」「さあ，一気に～・けてください」

(6)建物や部屋の中にいた人が，そこを一時的に離れる。留守にする。《空・明》「出張で一週間ほど家を～・ける」

(7)部屋・建物・土地などを占用していた人がそこをどいたりして，他の人がそこを使えるようにする。《明・空》「三時にはこの会議室を～・けてもらいたい」「救急車が通りますから道を～・けて下さい」

(8)穴・空間・間隔などをつくる。また，間隔を広げる。《明・空》

⇔ ふさぐ

⇔ つめる

「鉄板にドリルで穴を～・ける」「机と机の間を少し～・ける」「一行～・けて書く」

(9)中の物を他の場所にうつす。《空・明》「花瓶の水を流しに～・ける」

(10)その時間を自由に使えるようにする。《空・明》「土曜の午後は時間を～・けておいて下さい」

(11)閉じていた自分の口や目をあいた状態にする。ひらく。あく。

⇔ とじる

《開》「薄目を～・ける」

※二※（自動詞）

(1)夜が終わって朝になり，あたりが明るくなる。《明》

⇔ 暮れる

「夜(ヨ)が～・ける」

(2)時間が経過して次の新しい年・日や季節が始まる。主語を示すことはない。《明》

⇔ 暮れる

「～・けて八月二日，いよいよ頂上をめざす日だ」「～・けましておめでとうございます」

(3)ある特別の状態の期間が終わって，普通の状態に戻る。おわる。《明》「長かった梅雨(ツユ)がようやく～・けた」「喪(モ)が～・ける」「年季が～・ける」

︱慣用︱穴を～・寒が～・年が～・年季が～・蓋(フタ)を～・幕を～・水を～・埒(ラチ)を～/夜も日も明けない

開けて悔(クヤ)しき玉手箱(タマテバコ)

〔浦島太郎の伝説から〕

期待がはずれて失望するたとえ。

明けても暮れても

毎日毎日。年中。常に。

明けましておめでとうございます

年頭を祝う挨拶の言葉。

開ける

はだける

〔「はたける」とも〕

(1)衣服の襟元・裾などを広げる。

「着物の前を～・ける」

(2)手足や目・口などを大きく開く。

「声をいださんとて口を～・けるひまに/仮名草子・伊曾保物語」

ドアを開けろ

『ドアを開けろ』（ドアをあけろ、英: OPEN YOUR HEART）は、矢沢永吉の3作目のスタジオ・アルバム。1977年4月21日発売。前作から10か月ぶりのアルバム。発売日はコンサートツアー「TRAVELING BUS '77 PART-1」の最中だった。キャロル結成前からの盟友である木原敏雄が、本作より参加している。

打ち開ける

ぶちあける

(1)穴などを勢いよくあける。

「壁に穴を～・ける」

(2)隠しごとをしないですっかり話す。

「洗いざらい～・ける」

(3)中のものをすべてほうり出す。

「～・けて詮議せん/浄瑠璃・千本桜」

開けっ放し

あけっぱなし

〔「あけはなし」の転〕

(1)戸や窓などをあけたままにしておくこと。

「戸を～にする」

(2)「あけっぴろげ{(2)}」に同じ。

「～な性格」

とびら開けて

「とびら開けて」（とびらあけて、Love Is an Open Door）は、2013年公開のディズニーによる『アナと雪の女王』で使用されている楽曲である。作詞作曲はクリステン・アンダーソン＝ロペスとロバート・ロペスが担当している。 Billboard Hot

開

開（ひらき、カイ）は、「開く」または「開いている」ことを意味する会意文字。開駅 - 西日本鉄道天神大牟田線の駅 (福岡県みやま市) 開山 (曖昧さ回避) 開町 - 京都府宇治市開一夫 (1963 - ) - 計算機科学者開心那 (2008 - ) - スケートボーダー開祐司 - 科学者表記なしは「カイ」と読む。

The list of you are commenting

コネ: 指利益关系

manjuhuwanqing commented

劇物: 毒物

Lee commented

劇物: 毒物

Lee commented

話題作: 爆款

Lee commented

どうりでずっとギルドにいるわけだ。: 「どうりで」：表示“怪不得”或“难怪”，用于表达对某个现象或结果的理解或感叹，常带有恍然大悟的语气。

yuhui liao commented

溢れる: 有很多