御家様

《고어》 중류 이상의 상인집 주부의 높임말. 안주인님. 마님. 〔동의어〕おくさま.

お家·御家

おいえ

おかげ様·お陰様·御蔭様·御陰様

おかげさま

‘おかげ’의 공손한 말씨((인사말)).

お裏様·御裏様

おうらさま

‘裏方(=마님)’의 높임말.

御御様

おごうさま

(존경) 다른 사람의 아내나 딸

御母様·御嬶様

おかかさま

어머니나 남의 아내를 공손히 부르는 말.

おとり様·御酉様

おとりさま

‘大鳥神社(=大阪 및 東京에 있는 신사)’ 또는 ‘酉の市’의 공손한 일컬음.

おひい様·御姫様

おひいさま

귀인의 딸; 아가씨; 소저.

おもう様·御父様

おもうさま

(궁중에서) 아버지의 높임말.

和様の家具

わようのかぐ

일본 양식의 가구.

お家流・御家流

おいえりゅう

お家芸・御家芸

おいえげい

御家

〈귀인(貴人)이나 남의 집의 높임말〉 대감댁. 영감댁. 귀댁.

お世話様·御世話様

おせわさま

(남이 자기를 위해) 수고하심.

お蔭様で•御蔭様で

おかげさまで

덕분에(남에게 받은 도움이나 친절에 대해 감사의 마음을 담아 하는 인사말).

様様

さまさま さまざま

여러 가지; 가지각색.

御裏様

《「裏方」의 높임말》 마님. 〔동의어〕おうらさん.

御日様

ごひさま

해님. 〔참고〕 「太陽」의 높임말. 또는 친근하게 이르는 말. ((주로 여성·유아가 씀)) 〔동의어〕おてんと(う)さま.

御局様

おつぼねさま