この上

このうえ

此外，除此之外，此外，除此之外，进一步，在此之上或之外

この上ない

このうえない

最多、最好、绝代、最伟大、一流

目の上のこぶ

めのうえのこぶ

刺在身边，屁股疼（通常是等级更高，能力等的人），令人讨厌的东西，挡路的东西

この上とも

このうえとも

从现在开始，在未来，更进一步

上らなく

登，爬，上升。

たらこの上もない

たらこのうえもない

こくな

味道醇厚。

こくのならば

味道醇厚。

こくので

味道醇厚。

こくのだ

味道醇厚。

上りたくなく

登，爬，上升。

目の上のたんこぶ

めのうえのたんこぶ

刺在自己身边，屁股疼（通常是更高级别、能力等的人），挡路的人，阻碍自己行动自由的上司

こころ細くなく

心虚，心里没底。

こころ強くなく

胆壮，有信心。

これ以上…ない

これいじょう…ない

こころ強くないのだ

胆壮，有信心。

こころ細くないので

心虚，心里没底。

こころ強くないので

胆壮，有信心。

こころ細くないのだ

心虚，心里没底。