元の通り

もとのとおり

comme c'était avant

右の通り

みぎのとおり

comme mentionné ci-dessus

左の通り

さのとおり ひだりのとおり

comme suit

その通り

そのとおり

comme ça, tout à fait, je suis d'accord

このり

Épervier, émouchet.

通り

とおり どおり

Arrivée, atteinte, contact.

以下の通り

いかのとおり

comme ci-dessous, comme suit

前述の通り

ぜんじゅつのとおり

comme ci-dessus, comme mentionné (décrit, indiqué) ci-dessus

約束の通り

やくそくのとおり

comme promis, fidèle à sa promesse

通りのいい

とおりのいい とおりのよい

bien capable de passer (par exemple, les brises)

世間の通り

せけんのとおり

réputation

見ての通り

みてのとおり

comme tu vois

ご覧の通り

ごらんのとおり

comme tu vois

この辺り

このあたり

cette région, par ici

知っての通り

しってのとおり

comme nous le savons

のこのこ

Nonchalance, calme, flegme.

通り魔

とおりま

attaquant aléatoire, par ex. personne qui attaque au hasard des gens dans la rue, slasher

噂通り

うわさどおり

rumeur qui semble tout à fait vraie (rumeur)

裏通り

うらどおり うらとおり

chemin de derrière, ruelle