蟻の塔

ありのとう アリのとう

Haute fourmilière édififée dans le creux d'un viel arbre, termitière. 2....gusa (--草) bot: Haloragis micrantha

ハノイの塔

ハノイのとう

La tour de Hanoi

塔

とう

Stupa, boud:

五輪の塔

ごりんのとう

pagode à cinq étages

ピサの斜塔

ピサのしゃとう ピサのはすとう

Tour de Pise

象牙の塔

ぞうげのとう

tour d'ivoire

五重の塔

ごじゅうのとう

pagode à cinq étages

斜塔

しゃとう

tour penchée

石塔

せきとう

Pagode en pierre à cinq étages.

塔頭

たっちゅう

sous-temple, esp. un zen fondé pour commémorer la mort d'un grand prêtre

堂塔

どうとう

Temple et tour, pagode.

テレビ塔

テレビとう てれびとう

Tour de télévision

塔楼

とうろう

grand bâtiment

塔婆

とうば

Tablette en bois, longue et étroite, sur laquelle on écrit, en caractères sanscrits, une sentence bouddhique, et qui, placée près d’une tombe, facilite l’entrée au paradis.

先塔

せんとう さきとう

flèche, clocher, pinacle, minaret

塔屋

とうや とうおく

structure de toit, par ex. tour, salle des machines d'ascenseur, etc.

鐘塔

Campanile, clocher, beffroi.

ロンドン塔

Tour de Londres

宝塔

ほうとう

tour bouddhiste à deux étages