二枚看板

にまいかんばん

the two leading actors (in a play), the two star players, the two distinctive features, the two main items (attractions)

看板

かんばん

signboard, sign, billboard, hoarding, doorplate

一枚

ひとひら いちまい

one thin flat object, one sheet

立看板/工事看板

たてかんばん/こうじかんばん

Standing signboard/construction signboard

看板娘

かんばんむすめ

pretty girl who attracts customers to come inside a shop

表看板

おもてかんばん

sign out in front, front (for someone)

金看板

きんかんばん

signboard with gold or gilt lettering, slogan, noble cause

絵看板

えかんばん

signboard depicting scene from a play (usu. outside a theatre)

看板屋

かんばんや

sign maker

袖看板

そでかんばん

projecting signboard, side signboard, signboard projecting from a building

大看板

おおかんばん

billboard, large signboard

A型看板/立て看板

Aかたかんばん/たてかんばん

A-type signboard / standing signboard

一枚下

いちまいした いちまいか

one step lower

一枚上

いちまいうえ いちまいじょう

one step higher, one better, cut above, one up

一枚岩

いちまいいわ

monolith, large slab of rock

紙一枚

かみいちまい

one sheet of paper

一枚貝

いちまいがい いちまいかい

univalve

パンツ一枚

パンツいちまい

(wearing) nothing but a pair of underpants

看板方式

かんばんほうしき

just-in-time inventory management, JIT