万全の策

ばんぜんのさく

plan sûr, mesure infaillible

万全を期す

ばんぜんをきす

être absolument sûr, être doublement sûr

坤輿万国全図

Kunyu Wanguo Quantu

万万一

ばんばんいち まんまんいち

par hasard, dix mille contre un

万

まん よろず ばん

Myriade, un nombre indéterminé, toutes sortes.

万事万端

ばんじばんたん

tout, toutes choses, toutes affaires, toutes choses

万巻

まんがん まんかん

Dix mille volumes, livres nombreux, livres de toutes sortes.

万福

ばんぷく まんぷく

Mille bénédictions, toutes sortes de bonheurs.

万人

ばんにん ばんじん まんにん

Dix mille hommes, des foules nombreuses.

万力

まんりき

Étau. 2-m. Cabestan.

万事

ばんじ

Toutes choses, toutes les affaires.

万客

Dix mille hôtes, clients innombrables.

万引

まんびき

vol à l'étalage, voleur à l'étalage

万緑

ばんりょく

Des milliers de feuilles vertes, verdure universelle.

万端

ばんたん

Toutes les affaires, tous les cas.

万象

ばんしょう

Les diverses formes des choses de l'univérs, l'universalité des êtres.

万態

Formes multiples toutes les manières.

万機

ばんき まんき

Toutes les questions gouvernementales, tous les services administratifs.

万古

ばんこ

Éternité, perpétuité.