義太夫

ぎだゆう

Récits rythmés ayant trait à des événements chevalersques du passé; ils sont un produit de l'ère des Tokugawa (徳川)

三太夫

Régisseur, majordome, intendant.

義太夫節

ぎだゆうぶし

Gidayū-bushi

三木武夫

Takeo Miki

名義上

めいぎじょう

nominal, de nom seulement, titulaire

井上正夫

Masao Inoue (acteur)

義太夫語り

ぎだゆうかたり

récitant gidayuu

竹本義太夫

Takemoto Gidayū

三民主義

さんみんしゅぎ さんみんしゅよし

Trois principes du peuple

三無主義

さんむしゅぎ

le "principe des trois non" de pas de motivation (indolence), pas d'intérêt (indifférence) et pas de sens des responsabilités (irresponsabilité), le terme décrivant le tempérament de la jeunesse japonaise des années 1970

三経義疏

Sangyō Gisho

三猿主義

さんえんしゅぎ

le principe (philosophie) de ne rien voir, ne rien entendre, ne rien dire, la politique du "ne pas voir, ne pas entendre et ne pas parler"

三島由紀夫

Yukio Mishima

最上義光

Mogami Yoshiaki

村上義清

Murakami Yoshikiyo

三国志演義

Les Trois Royaumes (roman)

夫

おっと

Homme, mari, maître.

夫れ夫れ

それぞれ

chacun, respectivement

義義

ぎぎ ギギ

barbotte à queue fourchue (espèce de poisson-chat, Pelteobagrus nudiceps)